************************************************************************************************
Sting – ...Nada Como El Sol (Selecciones Especiales En Espanol Y Portugues)
Sting - ...Nada Como El Sol (Selecciones Especiales En Espanol Y Portugues) album cover
************************************************************************************************
More images
Label: A&M Records – 393 295-2
Format:
CD, Mini-Album
Country: Europe
Released: 1988
Genre: Rock, Pop
Style: Pop Rock, Vocal, Ballad
************************************************************************************************
1 Mariposa Libre
Recorded By, Mixed By – Bob Blank
4:54
2 Frágil (Portuguese)
Mixed By – Bob Blank
Recorded By – John Hegedes, Paul McKenna
3:50
3 Si Estamos Juntos
Mixed By – Paul McKenna
Recorded By – John Hegedes, Paul McKenna
4:16
4 Ellas Danzan Solas (Cueca Solas)
Mixed By – Benny Faccone
Recorded By – John Hegedes
Voice [Declamacion] – Ruben Blades
7:17
5 Frágilidad
Mixed By – Paul McKenna
Recorded By – John Hegedes, Paul McKenna
3:52
***********************************************************************************************
Phonographic Copyright ℗ – A&M Records
Copyright © – A&M Records
Made By – PDO, Germany
***********************************************************************************************
Artwork – Richard Frankel, Tracy Veal
Lyrics By [Letra En Portugues] – Liluca (2)
Lyrics By [Letras En Espanol] – Roberto Livi
Mastered By – Frank De Luna*
Photography By – Brian Aris
Producer [Versiones En Espanol] – Jose Quintana*
Producer [Versiones Originales En Ingles] – Bryan Loren (tracks: 3), Neil Dorfsman, Sting
This is the version "MADE IN W. GERMANY BY PDO" without SID codes.
℗ 1988 A&M Records, Inc. Los Angeles
© 1988 A&M Records, Inc. Los Angeles
Released in a standard jewel case, including a six page fold-out booklet.
************************************************************************************************
Track listing
1. Mariposa Libre - (Spanish) :: Little Wing - (Spanish)
2. Fragile - (Portuguese) :: Fragile - (Portuguese)
3. Si Estamos Juntos - (Spanish) :: We'll Be Together - (Spanish)
4. Ellas Danzan Solas (Cueca Solas) - (Spanish) :: They Dance Alone - (Spanish)
5. Fragilidad - (Spanish) :: Fragile - (Spanish)
**********************************************************************************************
Details
Album notes
All songs on NADA COMO EL SOL are from the NOTHING LIKE THE SUN album but are sung in either Portuguese or Spanish.
Producers: Jose Quintana, Bryan Loren, Sting.
Audio Mixers: Benny Faccone; Bob Blank.
Photographer: Brian Aris.
Unknown Contributor Role: Rubén Blades.
It's difficult to gauge whether NADA COMO EL SOL was a marketing ploy or a heartfelt attempt at crossover. In 1988, Sting re-recorded his vocals for five songs from his smash NOTHING LIKE THE SUN album in Spanish and Portuguese. In many ways, the decision makes aesthetic sense, as the original songs all have Latin-tinged arrangements, and Der Stingle himself seems quite at ease with the translations. Whether one really needs to own NADA COMO EL SOL, however--anymore than, say, Peter Gabriel's German version of "Shock the Monkey"-is debatable, though the set will certainly appeal to completists and those fluent in Spanish and/or Portuguese.
************************************************************************************************ |
Zustand121: MINT = EINE ABSOLUT NEUWERTIGE ROCK-POP-CD !! | Best.-Nr.: A&M 393295 ----- OUT OF PRINT ----- COMPACT DISC ----- ( MINT = EINE ABSOLUT NEUWERTIGE ROCK-POP-CD !! ) | Preis: EUR 49,99 Euro (zuzüglich der Versandkosten / plus shipping costs) |